基本解释原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
拼音huā yán qiǎo yǔ
注音ㄏㄨㄚ 一ㄢˊ ㄑ一ㄠˇ ㄩˇ
出处宋 朱熹《朱子语类》第20卷:“巧言,即所谓花言巧语,如今世举子弄笔端做文字者是也。”
例子我以为法律上的许多罪名,都是花言巧语,只有一语以包括之,曰:可恶罪。(鲁迅《而已集 可恶罪》)
正音“语”,不能读作“yù”。
辨形“花”,不能写作“华”。
辨析花言巧语和“甜言蜜语”;都可表示用动听的话骗人。但花言巧语着重于“花”;可以迷惑人;“甜言蜜语”着重于“甜”;由于动听而使人迷惑。
用法联合式;作主语、谓语、状语;含贬义。
歇后语说得口吐莲花现;骗得麻雀下地来
谜语彩云;漂亮话
感情花言巧语是贬义词。
繁体蘤言巧語
英语deceiving words
俄语пышные словá(говорить медóвые словá)
日语美辞麗句(びじれいく),甘言(かんげん)。甘言を弄(ろう)する,美辞麗句を並(なら)べる,うまいことを言う
德语honigsüβe Worte im Mund führen(jm Honig um den Mund schmieren)
法语paroles flatteuses,spécieuses(flatterie)
成语 | 解释 |
---|---|
bō yún liáo yǔ拨云撩雨 | 比喻男女间的挑逗。 |
bào nüè wú dào暴虐无道 | 残暴狠毒,丧尽道义。 |
bǎo guó ān mín保国安民 | 保卫国家,使人民安居乐业。 |
bái yī gōng qīng白衣公卿 | 古时指进士。唐代人极看重进士,宰相多由进士出身,故推重进士为白衣卿相,是说虽是白衣之士,但享有卿相的资望。 |
bó lǎn gǔ jīn博览古今 | 博:广博。广泛阅读古今书籍。形容学问渊博。 |
biāo xīn chuàng yì标新创异 | 标:揭出,揭明;异:特别的。指提出新的见解,表示与众不同。 |
bàn sī bàn lǚ半丝半缕 | 缕:线。半根丝,半缕线。形容数量少,价值极其微小的东西。 |
bào zào rú léi暴躁如雷 | 暴:暴烈;躁:急躁。形容大发脾气或十分着急的样子。 |
bá shí shī wǔ拔十失五 | 指选拔人才而失其半数。 |
bù liú hén jì不留痕迹 | 指做事彻底,没有留下蛛丝马迹。 |