基本解释逢:遇到;遭遇。凶:凶险;不幸。化:转化。吉:吉祥;顺利。有迷信的人认为祈求神灵;就能使遭遇到不幸的灾难转化为吉祥;顺利。
拼音féng xiōng huà jí
注音ㄈㄥˊ ㄒㄩㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄐ一ˊ
出处明 施耐庵《水浒传》第42回:“豪杰交游满天下,逢凶化吉天生成。”
例子佛家认为只要多做好事,就会逢凶化吉、平安无事。
正音“吉”,不能读作“jī”。
辨形“吉”,不能写作“櫂”。
辨析逢凶化吉和“绝处逢生”;都形容将要遭到不幸而转化吉利。但逢凶化吉偏重指已遇到凶险而最终能脱险;“绝处逢生”指从绝望中出现了光明和希望;或在危险的绝境中找到生路;所指范围较宽。
用法兼语式,作谓语、宾语、定语;指遇到凶险转化为吉祥。
谜语死而复活
感情逢凶化吉是中性词。
英语turn ill luck into good luck
俄语злоключéния окóнчились благополучно
成语 | 解释 |
---|---|
ān mǎ zhī láo鞍马之劳 | 鞍马:鞍子和马,指长途跋涉或打仗。形容旅途或战斗的劳苦。 |
àn chá míng fǎng暗察明访 | 察:细看,详审;访:寻访。指用各种方法调查了解情况。 |
bā ěr sāo sāi扒耳搔腮 | 形容焦急而又无可奈何。 |
bù kān yán zhuàng不堪言状 | 指无法用语言来形容。 |
báo chún qīng yán薄唇轻言 | 形容多嘴,说话随便。 |
biǎo lǐ shòu dí表里受敌 | 内外受到敌人的攻击。 |
bào xīn jiù huǒ抱薪救火 | 薪:柴草。抱着柴草去救火。比喻用错误的方法消除灾害;结果不但没有消除灾害;反而使灾害扩大。也作“负(背)薪救火”。 |
bǐ jiān qí shēng比肩齐声 | 比喻地位、声望相等或相近。 |
bài ēn sī shì拜恩私室 | 指感谢有权势的人的推荐提拔。 |
bái yún gū fēi白云孤飞 | 比喻客居他乡,思念父母。 |