爱屋及乌

意思解释

基本解释乌；乌鸦。喜爱那所房屋；连房屋上的乌鸦也一并喜爱。比喻由于喜爱某人也连带地喜爱与他有关系的人或物。

拼音ài wū jí wū

注音ㄞˋ ㄨㄐ一ˊ ㄨ

出处《尚书大传大战》：“臣闻之也：爱人者，兼其屋上之乌。”《孔丛子连丛子下》：“若夫顾其遗嗣，得与群臣同受厫福，此乃陛下爱屋及乌，惠下之道。”

例子子存宠上了小老婆，未免“爱屋及乌”，把他也看得同上客一般。（清吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十四回）

正音“及”，不能读作“jǐ”。

辨形“乌”，不能写作“鸟”。

用法连动式；作谓语、定语、分句；含褒义，形容过分偏爱或爱得不。

谜语盲目爱好

感情爱屋及乌是褒义词。

繁体愛屋及烏

英语love one thing on account of another

俄语полюбил человéка -- полюбил и егó ближних

法语aimer la maison jusqu'au corbeau sur son toil

※ 爱屋及乌的意思解释、爱屋及乌是什么意思由chengyu.emzw.com成语大全提供。

成语	解释
bá dāo xiāng xiàng拔刀相向	指动武。
bù yīn bù yáng不阴不阳	比喻态度不明朗，模棱两可。
bù jī zhī cái不羁之才	非凡的、不可拘束的才能。
biāo tóng fá yì标同伐异	帮助意见相同的人，排斥意见不同的人。
biàn cái wú ài辩才无碍	碍：滞碍。本是佛教用语，指菩萨为人说法，义理通达，言辞流利，后泛指口才好，能辩论。
bīng tiān xuě jiào冰天雪窑	到处是冰和雪。指严寒地区。
bài dé rǔ xíng败德辱行	败坏道德和操守。
bá xīn lǐng yì拔新领异	指创立新意，提出独特的见解。
bǎi cí mò biàn百辞莫辩	用任何话语都无法辩白。
bù yī qián shǒu布衣黔首	布衣：称呼平民；黔首：战国及秦代称呼百姓。古代指一般百姓。