基本解释利用对方的计策反过来向对方施计。
拼音jiāng jì jiù jì
注音ㄐ一ㄤ ㄐ一ˋ ㄐ一ㄡˋ ㄐ一ˋ
出处元 李文蔚《张子房圯桥进履》：“将计就计，不好则说是好。”
例子某已知曹操之意。今可将计就计而行。（明 罗贯中《三国演义》第十七回）
正音“将”，不能读作“jiàng”。
用法连动式；作谓语、宾语、定语、状语；指利用对方计策向对方施。
歇后语借他的缰绳拎他的驴
谜语借他的缰绳拎他的驴
感情将计就计是中性词。
繁体將計就計
近义词以其人之道，还治其人之身
英语meet trick with trick
俄语устроить противнику ловушку
日语敵(てき)の計略(けいりゃく)をそのまま自分の計略として逆用(ぎゃくよう)する
德语den Gegner in die Grube fallen lassen,die er selbst gegraben hat
法语prendre qn. à son propre piège（à bon chat bon rat）
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| ān xiáng gōng jìng安详恭敬 | 安静、细心、谦恭、敬重，古时儿童教育的要领。 |
| ǎi rén guān cháng矮人观场 | 场：戏场。比喻只知道附和别人，自己没有主见。也比喻见识不广。 |
| ài lǐ cún yáng爱礼存羊 | 由于爱惜古礼，不忍使它废弛，因而保留古礼所需要的祭羊。比喻为维护根本而保留有关仪节。 |
| bù yǐ wéi qí不以为奇 | 并不觉得奇怪。表示这是见惯了的。 |
| bù kuì bù zuò不愧不作 | 愧、怍：惭愧。光明正大，问心无愧。 |
| běi dǒu zhī zūn北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
| běi sǒu shī mǎ北叟失马 | 比喻祸福没有一定。 |
| bèi duō lì fēn备多力分 | 防备的地方多了，力量就会分散。 |
| bāo cáng huò xīn包藏祸心 | 包藏：暗藏；祸心：害人之心。表示心里藏着坏主意；怀着害人的意图。 |
| bào hèn huáng quán抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |