基本解释感激得掉下眼泪。来形容极为感动的样子。有时带有讽刺之意。涕:眼泪。零:落。
拼音gǎn jī tì líng
注音ㄍㄢˇ ㄐ一 ㄊ一ˋ ㄌ一ㄥˊ
出处宋 黄庭坚《谢黔州安置表》:“罪深责薄,感激涕零。”
例子贾政听了,感激涕零,叩首不已。(清 曹雪芹《红楼梦》第一0七回)
辨析感激涕零与“感恩戴德”有别:感激涕零指感激的程度深;侧重形容外部表情;“感恩戴德”只指感激;侧重于内心。
用法偏正式;作谓语;形容极度感激。
感情感激涕零是中性词。
英语so grateful as to shed tears
日语感激(かんげき)して涙(なみだ)を流(なが)す
德语aus Dankbarkeit zu Trǎnen gerührt sein
法语verser des larmes de reconnaissance
成语 | 解释 |
---|---|
āi hóng biàn yě哀鸿遍野 | 哀鸿:鸿雁找不到安栖的地方;没有目的地飞着;悲哀地叫着。比喻到处都是呻吟呼号、流离失所的灾民。 |
ān fù zūn róng安富尊荣 | 安:安逸;富:富有;尊:尊贵;荣:荣耀。安定富足,尊贵荣华。也指安于富裕安乐的生活。 |
bā sān lǎn sì巴三揽四 | 形容说话东拉西扯。 |
bù zhì bù qiú不忮不求 | 忮:嫉妒;求:贪求。指不妒忌,不贪得无厌。 |
bù dé shàn zhōng不得善终 | 善终:正常死亡。指人不得好死。常指恶人应有的坏下场。 |
bó ér guǎ yào博而寡要 | 学识丰富,但不得要领。 |
bì bù náo běi必不挠北 | 挠北:败北,作战失败。必定不会失败。 |
bǐ xià shēng huā笔下生花 | 比喻文人才思俊逸,写作的诗文极佳。 |
bǎi xiù què jīn摆袖却金 | 比喻为人廉洁,不受贿赂。 |
bā chù bǎi jiā罢黜百家 | 罢黜:废弃不用。原指排除诸子杂说,专门推行儒家学说。也比喻只要一种形式,不要其他形式。 |