泥菩萨过江，自身难保

意思解释

基本解释泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏。比喻连自己都保护不了，更顾不上帮助别人。

拼音ní pú sà guò jiāng，zì shēn nán bǎo

注音ㄋ一ˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐ一ㄤ，ㄗˋ ㄕㄣㄋㄢˊ ㄅㄠˇ

出处丁玲《太阳照在桑干河上》：“哥哥说：‘泥菩萨过江，自身难保’，送回去也好。”

用法作宾语、定语、分句；用于比喻句。

感情泥菩萨过江，自身难保是贬义词。

英语like a clay idol fording a river—hardly able to save oneself

※ 泥菩萨过江，自身难保的意思解释、泥菩萨过江，自身难保是什么意思由chengyu.emzw.com成语大全提供。

成语	解释
ái è shòu dòng挨饿受冻	挨：遭受。指缺衣少食的穷困状况。
bù kě jiū jié不可究诘	究：追查；诘：追问。无法追问到底。
bù kě xiàng ěr不可向迩	迩：近。不可接近。
bì mén hān gē闭门酣歌	指闭门不出，尽兴饮酒，尽情歌舞。形容沉缅酒色，尽情享受。
bào sǐ liú pí豹死留皮	豹子死了，皮留在世间。比喻将好名声留传于后世。
bá zhái shàng shēng拔宅上升	拔：拔起；宅：住宅。古代传说修道的人全家同升仙界。
bái shǒu zhī xīn白首之心	老年时的壮志。
bǎi bān diāo nàn百般刁难	百般：指采取多种手法；刁难；故意给人为难。用各种手段使对方过不去。
bù wèn bù wén不问不闻	闻：听。不问也不听。形容对事情不关心，很冷淡。
biǎo lǐ xiāng jì表里相济	表里：指内外；济：救助。指内外互相补充。