基本解释藕已断开,但丝还长长地联系。比喻表面上断了关系,实际上仍有联系。
拼音ǒu duàn sī lián
注音ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄌ一ㄢˊ
出处宋 黄机《满庭芳 时欲之宫永兴》词:“人道郴阳无雁,奈情钟,藕断丝联。”
用法作谓语、定语、状语;指男女间的感情。
感情藕断丝联是中性词。
繁体藕斷絲聯
近义词藕断丝连
英语Even when the lotus-root breaks, the fibres still hold together.
俄语существует душевная связь
成语 | 解释 |
---|---|
àn pèi xú xíng按辔徐行 | 辔:马缰绳。轻轻按着缰绳,让马慢慢地走。 |
ào màn bù xùn傲慢不逊 | 逊:谦逊。态度高傲自大,对人不讲谦让。 |
āi hóng biàn dì哀鸿遍地 | 比喻到处都是流离失所的灾民。 |
bǎi fèi jù jǔ百废俱举 | 指一切废置的事都兴办起来。同“百废俱兴”。 |
bù zhī suǒ yǐ不知所以 | 所以:所由;原故。不知道原故;为什么会是这样。形容人不明原故;感到意外。 |
bèi cháng jiān kǔ备尝艰苦 | 备:全、尽;尝:经历。受尽了艰难困苦。 |
bǎi shēn mò shú百身莫赎 | 百身:自身死一百次;赎:抵。拿一百个我,也无法把你换回来了。表示极沉痛地悼念。 |
bào lìng shǒu lǜ抱令守律 | 死守着律令,不知变通。 |
bá shù xún gēn拔树寻根 | 比喻追究到底。 |
bǎi bù yī cún百不一存 | 一百个里面没有留下一个。表示丧失殆尽。 |