基本解释向左看看;向右望望。形容得意或警戒的神态。顾、盼:看;望。
拼音zuǒ gù yòu pàn
注音ㄗㄨㄛˇ ㄍㄨˋ 一ㄡˋ ㄆㄢˋ
出处三国 魏 曹植《与吴季重书》:“左顾右盼,谓若无人,岂非吾子壮志哉!”
例子都尉朝天跃马归,香风吹人花乱飞。银鞍紫鞚照云日,左顾右盼生光辉。(唐 李白《走笔独孤附马》诗)
辨形“顾”,不能写作“过”。
辨析左顾右盼与“东张西望”有别:左顾右盼多用在书面语里;“东张西望”多用在口语里。
用法联合式;作谓语、状语;含贬义。
谜语排球裁判;看乒乓球赛
感情左顾右盼是贬义词。
繁体左顧右盼
英语look warily right and left
俄语смотреть по сторонам
德语seine Blicke umherschweifen(sich umsehen)
法语regarder à gauche et à droite(laisser errer ses regards)
成语 | 解释 |
---|---|
àn mèi zhī shì暗昧之事 | 暗昧:昏暗。指见不得人的丑事。 |
ān jū lè yè安居乐业 | 安:安定;乐:喜爱;愉快;业:职业。安定地住在一地;愉快地从事自己的职业;形容社会治理得好;生活、生产、思想状况安于正常。 |
àn sòng qiū bō暗送秋波 | 秋波:秋天的水波;比喻美女的眼睛。原指美女暗中以眉目传情;后形容暗中以眉目传情;也泛指暗中示意;暗通信息;献眉讨好。 |
ān zhī ruò sù安之若素 | 安:指心安;若:如同;素:平素;向来。①对于困危境地或异常情况;心情平静得像往常一样;毫不介意。②现也指对错误言论或事物不闻不问;听之任之。 |
bù fān wú yàng布帆无恙 | 比喻旅途平安。 |
bá cuì chū lèi拔萃出类 | 同“出类拔萃”。指高出众人。 |
bài jì shī jù败绩失据 | 指事业失败而无所凭依。 |
bài dǎo yuán mén拜倒辕门 | 辕门:将帅行辕或军营的大门。形容对别人佩服之至,自愿认输。 |
bàng rén mén hù傍人门户 | 傍:依傍;靠着。依靠在别人家门庭上。比喻完全依赖别人;不能自主或自立。 |
bá lái bào wǎng拔来报往 | 报:通“赴”,迅速。很快地来,很快地去。形容频繁地奔来奔去。 |