基本解释做贼的叫喊捉贼。比喻转移目标;混淆视听以逃脱罪责。
拼音zéi hǎn zhuō zéi
注音ㄗㄟˊ ㄏㄢˇ ㄓㄨㄛ ㄗㄟˊ
出处陈登科《赤龙与丹凤》第一部:“贼喊捉贼,明明自己是匪,还扛着剿匪的旗号,到处剿匪。”
例子这个狡滑的小偷,偷了人家的钱后,还贼喊捉贼,嫁祸于人。
辨形贼,右部不能写作“戊”或“戒”。
用法主谓式;作谓语、定语、分句;含贬义。
歇后语强盗抓小偷
谜语小耗子骂大街
感情贼喊捉贼是贬义词。
繁体賊喊捉賊
英语cover oneself up by shouting with the crowd
俄语Вор кричит: держи вора
日语どろぼうが「どろぼうだどろぼうだ」と叫(さけ)ぶ,人(ひと)の目(め)をそらそうとする
法语le voleur crie au voleur(jouer au voleur volé)
成语 | 解释 |
---|---|
ào nì dé zhì傲睨得志 | 傲睨:傲慢地斜眼看。得志:愿望实现。形容因实现愿望而看不起一切的神情。 |
bù zú jiè yì不足介意 | 不值得放在心上。 |
bá dāo xiāng xiàng拔刀相向 | 指动武。 |
bù lù fēng máng不露锋芒 | 锋:兵刃;芒:植物的尖刺。不显露出锐气或才干。多指有意地将自己的才能、抱负等加以掩饰。 |
bǐng gōng wú sī秉公无私 | 秉:掌握,主持。指做事公道不搀杂私念。 |
bīng wú cháng shì兵无常势 | 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。 |
bǎi sī mò jiě百思莫解 | 百思:百般思索。指百般思索也不能理解。 |
bìng dì fú róng并蒂芙蓉 | 蒂:花或瓜果跟枝茎相连的部分;芙蓉:荷花别名。两朵荷花并生一蒂。比喻夫妻相亲相爱。也比喻两者可以相媲美。 |
bù yuǎn wàn lǐ不远万里 | 不以万里为远。形容不怕路途遥远。 |
bīng qīng yù rùn冰清玉润 | 象冰一样晶莹,如玉一般润泽。原指晋乐广卫玠翁婿俩操行洁白。后常比喻人的品格高洁。 |