基本解释归:回到;正传:本题或正题。原为旧时小说常用的套语;把话回到正题上来。
拼音yán guī zhèng zhuàn
注音一ㄢˊ ㄍㄨㄟ ㄓㄥˋ ㄓㄨㄢˋ
出处清 李宝嘉《官场现形记》第11回:“和尚一看不对头,赶紧言归正传,预备说完了好告辞。”
例子现在我们言归正传,集中讨论这件事,发言要围绕中心。
正音“传”,不能读作“chuán”。
辨形“传”,不能写作“转”。
用法主谓式;作谓语;旧小说中常用的套语。
谜语政
感情言归正传是中性词。
繁体言歸正傳
近义词
英语return to the subject
俄语возвращаться к теме(перейти к делу)
日语話(はなし)を本筋(ほんすじ)にもどす
德语zum Thema zurückkommen
法语revenons à nos moutons
成语 | 解释 |
---|---|
ào huǐ wú jí懊悔无及 | 后悔已来不及了。 |
bù zhī suǒ zhōng不知所终 | 终:最后,结局。不知道结局或下落。 |
bó hán zhòng rén薄寒中人 | 薄寒:轻微的寒气。中人:伤人。指轻微的寒气也能伤害人的身体。也比喻人在衰老或患难之中时经不住轻微的打击。 |
bèi běn qū mò背本趋末 | 古代常以农业为本,手工、商贾为末。指背离主要部分,追求细微末节。 |
bèi méng bài yuē背盟败约 | 背:违背。盟、约:誓约。败:败坏。指撕毁。背叛誓言,撕毁盟约。 |
bāo jū gān dú苞苴竿牍 | 苞苴:蒲包,指赠送的礼物,引申为贿赂;竿牍:竹简为书,指书信,这里特指请托信。指携着礼物带着书信,去探访人。指行贿请托。 |
bǎ bì rù lín把臂入林 | 把:指挽着;林:山林。互挽手臂,表示亲热。旧指相偕归隐。 |
bù chǐ zuì hòu不耻最后 | 不耻:不以为羞耻。不因为跑到最后而感到可耻。比喻凡是只要坚持到底,就能达到目的。 |
bǎi lǐ zhī cái百里之才 | 百里:方圆百里之地;才:才能。指能治理方圆百里地区的人才。 |
bǎi èr hé shān百二河山 | 百二:以二敌百。指山河险固,可以二敌百。后指国力强盛,边防稳固的国家。 |