基本解释像形体和它的影子那样分不开。形容彼此关系亲密;经常在一起。
拼音xíng yǐng bù lí
注音ㄒ一ㄥˊ 一ㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ
出处清 纪昀《阅微草堂笔记 滦阳消夏录二》:“青县农家少妇,性轻佻,随其夫操作,形影不离,恒相对嬉笑,不避忌人。”
例子他们俩是一对形影不离的好朋友。
正音“不”,不能读作“bú”。
辨形“形”,不能写作“行”。
用法主谓式;作谓语、定语、状语;形容两者关系密切。
谜语从;月下散步
感情形影不离是中性词。
繁体形影不離
反义词天各一方
英语always together
俄语не расставáться ни на минуту(неразделимый)
日语形影相伴(けいえいあいともな)う
德语unzertrennlich(mit jm untrennbar verbunden sein)
法语inséparables comme le corps et son ombre
成语 | 解释 |
---|---|
ān xīn luò yì安心落意 | 放心,无忧虑。 |
āi tòng yù jué哀痛欲绝 | 哀痛:悲痛;绝:断绝;指气绝。悲伤得要气绝了。 |
ān ān jìng jìng安安静静 | 指没有声音,没有吵闹和喧哗。 |
àn jiàn míng qiāng暗箭明枪 | 比喻各种公开的攻击和暗地里的中伤。 |
bù huì zhī mén不讳之门 | 讳:忌讳。指说话可以直言不讳的地方。 |
bù chī bù lóng不痴不聋 | 人不傻,耳朵也不聋。常与“不成姑公”连用,意为不故作痴呆,不装聋作哑,就不能当阿婆阿公。形容长辈要宽宏大量。 |
bì ràng xián lù避让贤路 | 避让:辞职的谦词;贤路:贤才仕进路。辞官退隐,让有才能的出来做事。 |
bié jù zhī yǎn别具只眼 | 具有独到的眼光和见解。比喻有独到的见解。 |
bào xīn jiù huǒ抱薪救火 | 薪:柴草。抱着柴草去救火。比喻用错误的方法消除灾害;结果不但没有消除灾害;反而使灾害扩大。也作“负(背)薪救火”。 |
bǎi nián zhī bǐng百年之柄 | 柄:权柄。形容长久的大权。 |