基本解释拖着泥带着水。比喻说话、作文不简洁;做事不干脆利落。
拼音tuō ní dài shuǐ
注音ㄊㄨㄛ ㄋ一ˊ ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
出处宋 释道原《景德传灯录》:“主人勤拳,带累阇梨,拖泥涉水。”
例子这篇文章拖泥带水,读起来索然无味。
正音“水”,不能读作“suǐ”。
辨形“带”,不能写作“代”。
用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
歇后语下雨天走路;水牛踩浆;池中捞藕;沼泽地的推土机
谜语耙田;拔出塘的藕
感情拖泥带水是贬义词。
繁体拕泥帶水
英语do things sloppily
俄语тянуть канитель(канителить)
日语(言葉·行動が)はきはきしていない
德语umstǎndlich(weitschweifig)
法语se traǐner(prolixe)
成语 | 解释 |
---|---|
ān zhěn ér wò安枕而卧 | 放好枕头睡大觉。比喻太平无事,不必担忧。 |
ài zhě rú bǎo爱者如宝 | 将喜爱的东西视同珍宝 |
bā ěr sāo sāi扒耳搔腮 | 形容焦急而又无可奈何。 |
bù róng zhì biàn不容置辩 | 置:安放。不容许别人进行辩解。指没有辩护的余地。 |
bó shī jì zhòng博施济众 | 博:广泛;济:救济。给予群众以恩惠和接济。 |
bēi jiǔ gē máo杯酒戈矛 | 比喻在宴会上引起的仇恨。 |
bǎn shàng zǒu wán阪上走丸 | 阪:斜坡;丸:弹丸。象在斜坡上滚弹丸。比喻形势发展迅速或工作进行顺利。 |
bǎi huā shēng rì百花生日 | 旧指阴历二月十二日,即花朝。 |
bù yī qián shǒu布衣黔首 | 布衣:称呼平民;黔首:战国及秦代称呼百姓。古代指一般百姓。 |
bó cǎi zhòng yì博采众议 | 博:广;议:建议。广泛采纳群众的建议。 |