基本解释自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
拼音tóng shì cāo gē
注音ㄊㄨㄥˊ ㄕˋ ㄘㄠ ㄍㄜ
出处南朝 宋 范晔《后汉书 郑玄传》:“康成入我室操吾矛以伐我乎?”
例子为宋学者,不第攻汉儒而已也,仰且同室操戈矣。(清 江藩《宋学渊源记序》卷上)
正音“戈”,不能读作“gě”。
辨形“戈”,不能写作“弋”。
辨析同室操戈和“自相残杀”;都有表示自己人互相伤害之意。但同室操戈含蓄典雅;程度比“自相残杀”轻。
用法主谓式;作谓语、宾语;含贬义。
谜语演武厅;师兄弟练武
感情同室操戈是贬义词。
繁体同室撡戈
英语internal strife
俄语внутренний раздор(междоусобица)
日语仲間割(なかまわ)れする,内輪(うちわ)もめをする,内部争(ないぶあらそ)いをする
德语Brüder kreuzen die Schwerter(Bruderzwist)
法语luttes intestines(guerre civile)
成语 | 解释 |
---|---|
ān bù dàng chē安步当车 | 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。 |
ān qián mǎ hòu鞍前马后 | 马前马后。指追随左右。 |
bó gē jì wǔ伯歌季舞 | 伯:大哥;季:小弟。哥哥唱歌,弟弟跳舞。比喻兄弟之间亲密无间。 |
bó qià duō wén博洽多闻 | 洽:广博;闻:见闻。知识丰富,见闻广博。 |
bǐ yú bù xiè鄙于不屑 | 鄙:粗俗卑鄙。不屑:认为不值得(做或看)。粗俗卑鄙到不值得一顾的程度。指既丑陋又下贱,叫人看不上眼。 |
bái shǒu zhī xīn白首之心 | 老年时的壮志。 |
bǎi bān fèng chéng百般奉承 | 用各种方式来恭维讨好人。 |
biàn huà rú shén变化如神 | 神:神奇。形容变化迅速而神奇。 |
bì shì jīn mǎ避世金马 | 避世:逃避世务;金马:借指宫殿。指身为高官而逃避世务。 |
bì hé zhū lián璧合珠连 | 璧:玉器;璧合:指两个半璧成一个;连:连接。日月如合璧,五星如连珠,古人认为是一种显示祥瑞的天象。也比喻众美毕集,相得益彰。 |