基本解释锤：用锤子敲打；炼：用火烧炼。比喻经历多次艰苦斗争的锻炼和考验。也指对文章和作品进行多次精心的修改。
拼音qiān chuí bǎi liàn
注音ㄑ一ㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄅㄞˇ ㄌ一ㄢˋ
出处唐 皮日休《刘枣强碑》：“百锻为字，千炼为句，虽不迫躅太白，亦后来之佳作业。”
例子诗家好作奇句警语，必千锤百炼而后能成。（清 赵翼《瓯北诗话》卷一）
正音“锤”，不能读作“cuī”。
辨形“炼”，不能写作“练”。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
谜语锻件
感情千锤百炼是褒义词。
繁体千錘百煉
反义词粗制滥造
英语be steeled over and over again
俄语тщательно отрабатывать（испытанный）
日语鍛えに鍛える
德语sich hundertfach bewǎhrt haben（an einem Text immer wieder herumfeilen）
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| ān xiáng gōng jìng安详恭敬 | 安静、细心、谦恭、敬重，古时儿童教育的要领。 |
| àn zhōng zuò lè暗中作乐 | 暗中：背后，偷偷地。暗地里寻找快乐。 |
| bù tiǎn zhī yí不腆之仪 | 腆：丰厚；仪：礼物。不丰厚的礼物。旧时送礼的谦辞。 |
| bì zuò fū rén婢作夫人 | 婢：侍女；夫人：主妇。旧时指在文艺方面虽刻意模仿别人，但才力和作品的规模总赶不上。 |
| bèi cháng xīn kǔ备尝辛苦 | 备：尽、全。尝：经历。受尽了艰难困苦。 |
| bǐ xià shēng huā笔下生花 | 比喻文人才思俊逸，写作的诗文极佳。 |
| bài lín cán jiǎ败鳞残甲 | 败：毁坏。残败零碎的鳞甲，比喻满空飞舞的雪花。 |
| bái yú rù zhōu白鱼入舟 | 比喻用兵必胜的征兆。 |
| bù jīng shì gù不经世故 | 经：经历；世故：人情世事的变故。形容缺乏为人处世的经验。 |
| bái diào tóng xīn白藋同心 | 犹言心如野草。形容不羡荣华的品节。 |