基本解释一声接一声地诉苦。
拼音jiào kǔ lián tiān
注音ㄐ一ㄠˋ ㄎㄨˇ ㄌ一ㄢˊ ㄊ一ㄢ
出处明 吴承恩《西游记》第16回：“你看那众和尚，搬箱抬笼，抢桌端锅，满院里叫苦连天。”
例子今番受了轮船火车上下劳顿，早害得他叫苦连天。（清 李宝嘉《官场现形记》第三十五回）
正音“苦”，不能读作“kū”。
辨形“连”，不能写作“莲”。
辨析见“叫苦不迭”。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于陷于困境或极为痛苦。
谜语黄连树上喊老天
感情叫苦连天是中性词。
繁体叫苦連天
英语one's cry for bitterness is heavenly high
俄语без концá жáловаться на свою судьбу
日语しきりに悲鳴(ひめい)を上げる
法语se lamenter à longueur de journée（se répandre en lamentations）
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| àn bù jiù bān按部就班 | 按：按照；部：类别；班：次序。原意是指按照文章分段布局的需要；而安排好层次；选择、组织好词句。后来表示按照一定的条理、步骤做事。 |
| bá zhào yì hàn拔赵易汉 | 用以比喻偷换取胜或战胜、胜利之典。 |
| bù zhī sǐ huó不知死活 | 形容不知利害，冒昧从事。 |
| bù jí bù xú不疾不徐 | 疾：急速；徐：缓慢。不急不慢。 |
| bù kān qí yōu不堪其忧 | 忧：愁苦。不能忍受那样的愁苦。 |
| bó wén biàn yán博闻辩言 | 博：多。闻：传闻。辩言：巧言。形容道听途说，似是而非的言论。 |
| bì zuò fū rén婢作夫人 | 婢：侍女；夫人：主妇。旧时指在文艺方面虽刻意模仿别人，但才力和作品的规模总赶不上。 |
| biàn wēi wéi ān变危为安 | 变危急为平安。 |
| bīng bù yóu jiàng兵不由将 | 比喻下级不服从上级的指挥。 |
| bài lín cán jiǎ败鳞残甲 | 败：毁坏。残败零碎的鳞甲，比喻满空飞舞的雪花。 |