基本解释箭已搭在弦上。比喻情况紧急;采取某种行动已成为必然之势。
拼音jiàn zài xián shàng
注音ㄐ一ㄢˋ ㄗㄞˋ ㄒ一ㄢˊ ㄕㄤˋ
出处三国 魏 陈琳《为袁绍檄豫州》李善注引《魏志》:“矢在弦上,不可不发。”
例子我觉得以文字结怨于小人,是不值得的。至于我,其实乃是箭在弦上。(《鲁迅书信集 致杨霁云》)
正音“弦”,不能读作“xuán”。
辨形“箭”,不能写作“剑”。
用法主谓式;作宾语;比喻情况危急。
谜语引而不发
感情箭在弦上是中性词。
繁体箭在絃上
英语a point of no return
俄语не терпéть отлагáтельства
日语止(や)むに止まれぬ情勢に迫まられている,やらざるを得ないこと
成语 | 解释 |
---|---|
ái dòng shòu è挨冻受饿 | 挨:遭受。指缺衣少食的穷困状况。 |
àn láo fēn pèi按劳分配 | 根据劳动的大小进行分配。 |
bù chā lěi shǔ不差累黍 | 累黍:是古代两种很小的重量单位,形容数量极小。形容丝毫不差。 |
bǐ lèi cóng shì比类从事 | 比:比照。其它类似的情况按照这种精神办理。 |
bié yǒu xīn gān别有心肝 | 指另有打算。 |
bèi dào jiān xíng倍道兼行 | 道:行程,路程;兼:加倍,加速。指加倍速度行进。 |
bì hé zhū lián璧合珠连 | 璧:玉器;璧合:指两个半璧成一个;连:连接。日月如合璧,五星如连珠,古人认为是一种显示祥瑞的天象。也比喻众美毕集,相得益彰。 |
bái diào tóng xīn白藋同心 | 犹言心如野草。形容不羡荣华的品节。 |
bà dào héng xíng霸道横行 | 横行霸道,蛮横无理。 |
bǎo jīng shuāng xuě饱经霜雪 | 饱:充分;经:经历;霜雪:比喻艰难困苦。形容经历许许多多的艰难困苦。 |