基本解释将:依顺;顺从;就:迁就。既然错了;索性就顺着错误做下去。
拼音jiāng cuò jiù cuò
注音ㄐ一ㄤ ㄘㄨㄛˋ ㄐ一ㄡˋ ㄘㄨㄛˋ
出处宋 释悟明《联灯会要 道楷禅师》:“祖师已是错传,山僧已是错说,今日不免将错就错,曲为今时。”
例子工作中发现错误,就要立即纠正,不可将错就错。
正音“将”,不能读作“jiàng”。
用法连动式;作谓语、定语、宾语;指一错再错。
谜语锯条钝了;成败主帅是关键
感情将错就错是中性词。
繁体將錯就錯
近义词一差二错
英语take the wrong and make the best of it
俄语катиться дáльше по ошибочному пути
日语まちがったりで間(ま)にあわせる
法语tirer le meilleur parti possible d'une erreur qu'on a déjà faite
成语 | 解释 |
---|---|
ā jiāo jīn wū阿娇金屋 | 阿娇:指汉武帝刘彻的姑母(馆陶公主又称“长公主”刘嫖)的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。 |
bó dào wú ér伯道无儿 | 伯道:邓伯道。旧时对他人无子的叹息。 |
báo chún qīng yán薄唇轻言 | 形容多嘴,说话随便。 |
biào mén zhī nián摽梅之年 | 摽梅:梅子成熟后落下来。比喻女子已到了出嫁的年龄。 |
bīng jī xuě cháng冰肌雪肠 | 比喻身心洁白,没有污点。 |
bào yuàn xuě chǐ抱怨雪耻 | 报:报复。雪:洗刷掉。报怨恨,雪耻辱。 |
bēi cí zhòng bì卑辞重币 | 卑:谦恭;重:厚;币:礼物。说谦虚的话,送厚重的礼。形容对人有所求。 |
bēi jiǔ gē máo杯酒戈矛 | 比喻在宴会上引起的仇恨。 |
bǎ sù chí zhāi把素持斋 | 把:遵守。斋:斋戒。指信佛者遵守吃素,坚持戒律。 |
bǎi cí mò biàn百辞莫辩 | 用任何话语都无法辩白。 |