基本解释比喻使战争转变为和平。
拼音huà gān gē wéi yù bó
注音ㄏㄨㄚˋ ㄍㄢ ㄍㄜ ㄨㄟˊ ㄩˋ ㄅㄛˊ
出处西汉 刘安《淮南子 原道训》:“昔者夏鲧作三仞之城,诸侯背之,海外有狡心。禹知天下之叛也,乃坏城平池,散财物,焚甲兵,施之以德,海外宾服,四夷纳职,合诸侯于涂山,执玉帛者万国。”
例子三五十口子打手,经调人东说西说,便都喝碗茶,吃碗烂肉面,就可以化干戈为玉帛了。(老舍《茶馆》第一幕)
用法动宾式;作谓语;比喻使战争转变为和平。
感情化干戈为玉帛是中性词。
繁体化干戈為玉帛
近义词转危为安
英语turn hostility into friendship(bury the hatchet)
成语 | 解释 |
---|---|
ài cái ruò kě爱才若渴 | 才:贤才,人才。爱慕贤才就象口渴想喝水一样,形容十分珍惜人才。 |
ān cháng xí gù安常习故 | 安:安于,习惯于;常:常规;习:习惯;故:故旧。习惯于成规。 |
àn jiàn míng qiāng暗箭明枪 | 比喻各种公开的攻击和暗地里的中伤。 |
bù bá zhī zhì不拔之志 | 比喻意志坚决,不可动摇。 |
bù chā háo fà不差毫发 | 毫、发:都是古代的长度名,十毫为发,十发为厘,形容细微。形容一点儿也不差。 |
biào mén zhī nián摽梅之年 | 摽梅:梅子成熟后落下来。比喻女子已到了出嫁的年龄。 |
bào chéng shǒu zhēn抱诚守真 | 抱:存在心里。志在真诚,恪守不违。 |
bù xí shuǐ tǔ不习水土 | 习:习惯,适应。指不能适应一个地方的气候条件或饮食习惯。 |
bā yīn dié zòu八音迭奏 | 八音:古代对乐器的统称;迭:交互,轮流。八类乐器轮番演奏。表示器乐齐全,演奏场面盛大。 |
bā qián suàn hòu巴前算后 | 思前想后,反复考虑。 |