基本解释名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
拼音chòu míng yuǎn yáng
注音ㄔㄡˋ ㄇ一ㄥˊ ㄩㄢˇ 一ㄤˊ
出处《宋书 刘义真传》:“案车骑将军义真,凶恶之性,爰自稚弱,咸阳之酷,臭声远播。”
例子希特勒是一个臭名远扬的战争罪犯。
辨形“扬”,不能写作“杨”。
辨析臭名远扬和“臭名昭著”;都含有“名声很坏”的意思。但臭名远扬强调坏名声传播得远;“臭名昭著”强调坏名声谁都知道。
用法主谓式;作谓语、定语;含贬义,同臭名昭著。
歇后语大粪上海船;高山上滚马桶
谜语屎壳郎出国
感情臭名远扬是贬义词。
繁体臭名遠揚
英语One's bad reputation is spread abroad
俄语пóльзоваться дурнóй слáвой
法语sa mauvaise réputation se fait entendre très loin
成语 | 解释 |
---|---|
bǎn zhù fàn niú版筑饭牛 | 版筑,造土墙;饭牛,喂牛。后以之为贤臣出身微贱之典。 |
bá lèi chāo qún拔类超群 | 同“拔萃出类”。指高出众人。 |
bài huà shāng fēng败化伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
bù yí bù huì不夷不惠 | 夷:指伯夷;惠:指柳下惠。不做伯夷也不学柳下惠。比喻折衷而不偏激。 |
bù zì liàng lì不自量力 | 量:估计。不能估计自己的力量。指过高估计自己的实力。 |
bù jí zhī fǎ不及之法 | 指不适用的法规。 |
bò jī fēn lǐ擘肌分理 | 擘:分开;理:肌肤的纹理。比喻分析事理十分细致。 |
bái rì yī xiù白日衣绣 | 衣:穿;绣:五彩制绣的官服。白天身着华贵官服,使人看见。旧时比喻富贵后还乡,向乡亲们夸耀。 |
bǎi bān diāo nàn百般刁难 | 百般:指采取多种手法;刁难;故意给人为难。用各种手段使对方过不去。 |
bù yī shū shí布衣蔬食 | 蔬食:蔬菜和谷类食物。穿布衣,吃粗粮。形容生活俭朴。 |