基本解释车络绎不绝;有如流水;马首尾相接;好像游龙。形容沿途车马很多;成群结队;繁华热闹的场面。也作“马龙车水”。
拼音chē shuǐ mǎ lóng
注音ㄔㄜ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄚˇ ㄌㄨㄥˊ
出处南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪上 明德马皇后》:“前过濯龙门上,见外家问起居者,车如流水,马如游龙。”
例子花天酒地,闹个不休,车水马龙,日无暇晷。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回)
正音“水”,不能读作“suǐ”。
辨形“龙”,不能写作“尤”。
用法联合式;作谓语、定语;形容繁华热闹的景象。
谜语最繁华的街道
感情车水马龙是中性词。
繁体車水馬龍
反义词门可罗雀
英语be crowded with people and vehicles
俄语болышóе оживлéние
日语車馬(しゃば)の往来の盛(さか)んなさま
法语files ininterrompues de voitures(circulation intense)
成语 | 解释 |
---|---|
ā māo ā gǒu阿猫阿狗 | 旧时人们常用的小名。引申为任何轻贱的,不值得重视的人或著作。 |
àn xiāng shū yǐng暗香疏影 | 暗香:淡淡的香气;疏影:稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。 |
bǎn zhù fàn niú版筑饭牛 | 版筑,造土墙;饭牛,喂牛。后以之为贤臣出身微贱之典。 |
bù shàng bù xià不上不下 | 上不去,下不来。形容进退两难。 |
bù yīn rén rè不因人热 | 因:依靠。汉时梁鸿不趁他人热灶烧火煮饭。比喻为人孤僻高傲。也比喻不依赖别人。 |
bù zhī shēn qiǎn不知深浅 | 形容不懂得事情的利害。 |
bù kān qí yōu不堪其忧 | 忧:愁苦。不能忍受那样的愁苦。 |
bēi chǎn zú gōng卑谄足恭 | 卑:低下;谄:巴结奉承;足:音“巨”,过分;恭:恭顺。低声下气,阿谀逢迎,过分恭顺,取媚于人。 |
bēi lǐ hòu bì卑礼厚币 | 卑礼:谦恭的礼节;厚币:厚重的币帛。比喻聘请人员的郑重殷切。 |
běi yuán shì chǔ北辕适楚 | 北辕:车子向北行驶;适:到。楚在南方,赶着车往南走。比喻行动与目的相反。 |