基本解释原意指只要按照同一规格；关起门来造成的车子；用起来也能合辙。现用以比喻不进行调查研究；只凭主观想象办事；不符合客观实际。
拼音bì mén zào chē
注音ㄅ一ˋ ㄇㄣˊ ㄗㄠˋ ㄔㄜ
出处宋 朱熹《<四书>或问》第五卷：“古语所谓‘闭门造车，出门合辙’，盖言其法之同。”
例子自以为闭门造车，出而合辙，而门外之辙与其所造之车，果相合否。（严复《救亡决论》）
正音“车”，不能读作“jū”。
辨形“车”，不能写作“东”。
用法连动式；作谓语、定语、状语；含贬义，多用于批评、劝告。
感情闭门造车是贬义词。
繁体閉門造車
英语divorce oneself from the masses and from reality and act blindly
俄语прожектёрствовать сидя в четырёх стенáх
日语家に閉じこもつてわだちに合わない車を造る。〈喻〉ひとりよがりの考えで物事を運ぶ
法语faire qch. par pure imagination
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| āi jiān cā bèi挨肩擦背 | 挨：靠近；擦：接触。形容紧紧挨着；也形容人多而拥挤。 |
| àn nà bù zhù按捺不住 | 按捺：抑制；克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。 |
| bù shèng qí fán不胜其烦 | 不胜：承担不了；烦：烦杂。烦琐得使人受不了。 |
| bù shēng bù kēng不声不吭 | 吭：出声。不说话，不出声。 |
| bō jiǎn chōu sī剥茧抽丝 | 剥：去掉外层。比喻根据顺序寻求事物的发生发展过程。 |
| bǎi èr hé shān百二河山 | 百二：以二敌百。指山河险固，可以二敌百。后指国力强盛，边防稳固的国家。 |
| bēi gōng shì hǔ杯弓市虎 | 指捕风捉影，疑虑重重，自相惊扰。参见“杯弓蛇影”、“三人成虎”。 |
| bù láng bù yǒu不稂不莠 | 稂：狼尾草；莠：狗尾草。本指禾苗中中无野草。后比喻人不成才，没出息。 |
| bù yào ér yù不药而愈 | 愈：病好了。生病不用吃药而自行痊愈。 |
| cháng zhěn dà qīn长枕大衾 | 比喻兄弟友爱。 |