基本解释疾:厌恶;憎恨;恶:指坏人坏事。痛恨坏人坏事像痛恨仇敌一样。
拼音jí è rú chóu
注音ㄐ一ˊ ㄜˋ ㄖㄨˊ ㄔㄡˊ
出处汉 孔融《荐祢衡表》:“忠果正直,志怀霜月,见善若惊,疾恶如仇。”
例子他对军阀、政客,疾恶如仇。(梁斌《红旗谱》二十二)
正音“恶”,不能读作“ě”、“wù”。
辨形“疾”,不能写作“忌”。
辨析疾恶如仇和“深恶痛绝”;都含有对坏人、坏事“很痛恨”的意思。但疾恶如仇是憎恨坏人坏事;如同“仇敌”一般;“深恶痛绝”是“厌恶、憎恨到了极点”;本身不含“对坏人坏事如同仇敌一般”的意思。
用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。
感情疾恶如仇是褒义词。
繁体疾惡如讎
英语hate the wicked like enemies
俄语питáть глубокую ненависть ко всякого рода злу
日语悪(あく)をかたきのように憎(にく)む
德语ein übel wie die Pest hassen
成语 | 解释 |
---|---|
àn dù chén cāng暗渡陈仓 | 渡;越过;陈仓;古县名;在今宝鸡市东;为关中通向汉中的交通要道。①指正面迷惑敌人;而从侧翼进行突然袭击战略;亦比喻军事或其它方面的秘密活动。②也比喻男女私通。 |
bù liè fāng tóu不劣方头 | 劣:不好;方头:俗指不通时宜为方头。不以不通时宜为不好。形容人性格倔强、顽固。 |
bó hán zhòng rén薄寒中人 | 薄寒:轻微的寒气。中人:伤人。指轻微的寒气也能伤害人的身体。也比喻人在衰老或患难之中时经不住轻微的打击。 |
bì hù dú shū闭户读书 | 关着门在家里埋头读书。 |
běn xiàng bì lù本相毕露 | 原形完全显露了出来。 |
bǎi sī bù jiě百思不解 | 解:理解。经过百般反复思索仍不理解。也作“百思不得其解”。 |
bái shǒu xiāng zhī白首相知 | 白首:白头发,引申为时间长。意谓老年知己。 |
bǎi huā shēng rì百花生日 | 旧指阴历二月十二日,即花朝。 |
bǎi kǒu mò biàn百口莫辩 | 莫:不能;辩:辩白。即使有一百张嘴也辩白不清。形容不管怎样辩白也说不清楚。 |
bié fēng huái yǔ别风淮雨 | 别:指“列”的误写;淮:指“淫”的误写。用讹字以求新异 |