基本解释达：表达。语言或文辞不能确切地表达想要表达的意思。也作“文不逮意”、“辞不达意”。
拼音cí bù dá yì
注音ㄘˊ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ 一ˋ
出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第30回：“还要中西文字兼通的才行；不然，必有个词不达意的毛病。”
例子不然，必有个词不达意的毛病。（清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第三十回）
正音“不”，不能读作“bú”。
辨形“达”，不能写作“答”；“意”，不能写作“义”。
辨析词不达意和“文不对题”；都有“语言或文辞表达不清”的意思。不同在于：“文不对题”；可指文章的内容与题目没有关系或发言与讨论的中心话题不符。词不达意只指说或写的话不能把自己要说明的意思确切地表达出来。
用法主谓式；作谓语、定语；含贬义，指词语不能确切表达意思。
谜语罗马电信未通
感情词不达意是贬义词。
繁体詞不達意
英语The language fails to express the meaning.
俄语словá не выражáют истин-ного смысла
日语ことばが意 (い)を尽 (つく)さない
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| ān mín gào shì安民告示 | 安：安定；告示：布告。①原指官府在新官上任或社会变乱后；为安定民心所发布的文告。②现借指把要办的事或问题预先通知下来；让大家有所准备。 |
| ān shēng lè yè安生乐业 | 犹安居乐业。指安定愉快地生活和劳动。 |
| ài máo fǎn qiú爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。 |
| bù rù shí yí不入时宜 | 时宜：当时的需要和潮流。不适合时代形势的需要。也指不合世俗习尚。 |
| biàn huà wú qióng变化无穷 | 穷：尽；完；结束。变化多种多样；没有止境。 |
| bié yǒu fēng qù别有风趣 | 形容事物（多指文艺作品）具有特殊的情调或趣味。 |
| bīng jiě dòng shì冰解冻释 | 如同冰冻融化一般。比喻困难或障碍消除。 |
| bào wàn zhāi guā抱蔓摘瓜 | 顺藤摸瓜。比喻扩大案情，牵连无罪的人。 |
| bēi bù zì shèng悲不自胜 | 胜：经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。 |
| bèn zuǐ zhuō shé笨嘴拙舌 | 拙：不巧。嘴笨；口才不好；不善言辞。也作“笨口拙舌”。 |