基本解释故意装出一种腔调;作出一种姿态。形容故意做作想引人注意或吓唬别人。
拼音zhuāng qiāng zuò shì
注音ㄓㄨㄤ ㄑ一ㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄕˋ
出处明 西湖居士《郁轮袍 误荐》:“穷秀才装腔作势,贤王子隆礼邀宾。”
例子这种装腔作势,没有真情实感的作品,根本不值得一读。
辨形“势”,不能写作“式”。
辨析见“装模作样”、“矫揉造作”、“虚情假意”。
用法联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
谜语相声;木偶戏
感情装腔作势是贬义词。
繁体裝腔作勢
英语assume an appearance
俄语кривляться(рисоваться)
日语もったいをつけてぎょうぎょうしいことをする,わざとらしく振舞う
德语eine affektierte Haltung annehmen(schauspielern)
法语faire l'important(prendre des airs)
成语 | 解释 |
---|---|
ào nì zì ruò傲睨自若 | 睨:斜视。自若:指满不在乎。形容自高自大、藐视一切的样子。 |
bǐng shēng xī qì屏声息气 | 抑制着呼吸使不出声音。形容恭敬畏惧的神态。 |
bù yì yī zì不易一字 | 不更动一个字。形容文章写得又快又好。 |
bù zhī gāo dī不知高低 | 指说话或做事不知深浅轻重。 |
bù jīn bù fá不矜不伐 | 矜:自夸;自大;伐:自我夸耀。不骄傲自大;不夸耀自己。 |
bù kě jiū jié不可究诘 | 究:追查;诘:追问。无法追问到底。 |
bù kě kuí duó不可揆度 | 揆:音‘葵’度:音‘夺’揆度:估量,揣测。指无法推测。 |
bù qī ér rán不期而然 | 期:料想;然:如此。没有想到会这样而竟然这样。表示出乎意料之外。 |
bǐng zhú dài dàn秉烛待旦 | 旦:早晨。手持点燃的蜡烛待天亮。 |
bì mén mì jù闭门觅句 | 形容作诗时冥思苦想。 |