基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。
拼音yī yī dài shuǐ
注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ
出处《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”
例子香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)
正音“衣”,不能读作“yì”。
用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。
谜语汗衫;雨披
感情一衣带水是褒义词。
繁体一衣帶水
英语a river like a belt in width
俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)
日语一衣帯水(いちいたいすい)
德语ein Wasserstreifen
成语 | 解释 |
---|---|
bù fèn bù qǐ不愤不启 | 愤:心里想弄明白而还不明白。启:启发。指不到学生们想弄明白而还没有弄明白时,不去启发他。这是孔子的教学方法。 |
bù gān cí fú不甘雌伏 | 甘:甘心,情愿;雌伏:雌鸟伏在那儿不动,比喻隐藏,不进取。比喻不甘心处于无所作为的境地。 |
bù gǎi qí lè不改其乐 | 不改变自有的快乐。指处于困苦的境况仍然很快乐。 |
bù níng wéi shì不宁唯是 | 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。 |
biǎo lǐ shòu dí表里受敌 | 内外受到敌人的攻击。 |
bǎi huì qiān pā百卉千葩 | 常比喻事物丰富多彩,景象繁荣兴盛。 |
bù mù zhī dì不牧之地 | 牧:放牧牲畜。不能牧养牛马的地。指荒地。 |
bì shì lí sú避世离俗 | 逃避浊世,超脱凡俗。 |
bái fà zhū yán白发朱颜 | 颜:脸色。头发斑白,脸色通红。形容老人容光焕发。 |
bǎi bù dāng yī百不当一 | 当:抵挡。一百个抵挡不住一个。 |