基本解释刚来到一个新的地方不久。多形容人事关系或风土人情等不熟悉。乍:初、刚。
拼音xīn lái zhà dào
注音ㄒ一ㄣ ㄌㄞˊ ㄓㄚˋ ㄉㄠˋ
出处明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》:“好大胆丫头!新来乍到,就恁少条失教的,大刺刺对着主子坐着。”
例子春兰看这人新来乍到,倒不怯生。(梁斌《红旗谱》六)
正音“乍”,不能读作“zà”。
辨形“乍”,不能写作“炸”。
辨析新来乍到和“下车伊始”;都可表示刚到一个地方。但新来乍到有刚到的意思;还有初来的意思;常用于口语;不含有讽刺意味;“下车伊始”仅表示刚到;多用于书面语;有很浓的文言色彩;且含有讽刺意味;多用于表示否定或劝告的场合。
用法联合式;作谓语、定语;指人地生疏。
感情新来乍到是中性词。
繁体新來乍到
近义词
反义词常来常往
英语newly arrived
法语arriver à l'instant même(venir d'arriver)
成语 | 解释 |
---|---|
bù shǎng zhī gōng不赏之功 | 形容功劳极大。 |
bù xù rén yán不恤人言 | 不管别人的议论。表示不管别人怎么说,还是按照自己的意思去做。 |
bù jué jì yǎng不觉技痒 | 技:技艺。指具有某种技能的人,一遇机会,便情不自禁地想表现一下。 |
bù chén zhī xīn不臣之心 | 不臣:不守臣子的本分,封建社会中不忠君。意指不忠君的思想。后也指犯上作乱的野心。 |
bì gōng bì jìng必恭必敬 | 必:一定;十分;恭:有礼貌;敬:尊敬;有礼貌地对待。形容态度神情十分恭敬谦逊;也作“毕恭毕敬”。 |
bǎi nián zhī bǐng百年之柄 | 柄:权柄。形容长久的大权。 |
bài dǎo yuán mén拜倒辕门 | 辕门:将帅行辕或军营的大门。形容对别人佩服之至,自愿认输。 |
bái fàn qīng chú白饭青刍 | 白饭供客,青草喂马。比喻主人招待周到。 |
bái là míng jīng白蜡明经 | 白蜡:比喻光秃空白。明经:科举制度中科目之一。比喻屡试不中。 |
bù gǔ léi mén布鼓雷门 | 布鼓:用布蒙的鼓;雷门:古代会稽的城门名。在雷门前击布鼓。比喻在能手面前卖弄本领。 |