基本解释替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人；增加恶人的势力。
拼音wèi hǔ tiān yì
注音ㄨㄟˋ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ
出处明 罗贯中《三国演义》：“刘备枭雄，久留蜀而不遣，是纵虎入室矣。今更助之以军马钱粮，何异与为虎添翼乎？”
例子即令牺牲波兰，亦徒然为虎添翼，增加希特勒西进争夺的力量。
正音“为”，不能读作“wéi”。
辨形“翼”，不能写作“义”。
用法偏正式；作谓语；含贬义。
感情为虎添翼是贬义词。
繁体為虎添翼
反义词为民除害
英语assist an evildoer is like one who give wings to a tiger
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| ào màn wú lǐ傲慢无礼 | 指态度傲慢，不讲礼貌。 |
| bù xī gōng běn不惜工本 | 指舍得出本钱。 |
| bù yì zhī diǎn不易之典 | 不变的法则。 |
| bù gǎn wèn jīn不敢问津 | 问津：询问渡口，问路。指高贵的、深奥的事物不敢过问或尝试。 |
| bù liú yú dì不留余地 | 说话、办事走极端；没有可以回旋的余地。 |
| bìng cóng kǒu rù病从口入 | 疾病多是由饮食不慎而引起传染。又作“病由口入”。 |
| bīng tiān xuě jiào冰天雪窑 | 到处是冰和雪。指严寒地区。 |
| bǎo xué zhī shì饱学之士 | 饱学：学识渊博。指学识渊博的人。 |
| bá lái bào wǎng拔来报往 | 报：通“赴”，迅速。很快地来，很快地去。形容频繁地奔来奔去。 |
| bái shuǐ jiàn xīn白水鉴心 | 白水：清水；鉴：照。清澈的水能照见人的心。形容人心像明净的水一样纯洁。 |