基本解释共同享受幸福；共同承担苦难。比喻同欢乐；共患难。甘：甜；苦：苦难。
拼音tóng gān gòng kǔ
注音ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
出处西汉 刘向《战国策 燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”
例子夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明 李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》）
正音“同”，不能读作“tòng”。
辨形“甘”，不能写作“廿”。
辨析同甘共苦和“患难与共”；都含有同患难；共艰苦的意思。同甘共苦不仅指“共苦”；而且也“同甘”；而“患难与共”仅指“共患难”。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
歇后语冰糖煮黄连
谜语蜜饯黄连
感情同甘共苦是褒义词。
近义词有福同享，有难同当
反义词同床异梦
英语share weal and woe
俄语делить и рáдость и горе
日语苦楽(くらく)をともにする
德语Freud und Leid mit jm teilen（miteinander durch dick und dünn gehen）
法语partager joies et peines
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| bù yīn bù yáng不阴不阳 | 比喻态度不明朗，模棱两可。 |
| bù màn bù zhī不蔓不枝 | 蔓：蔓延；枝：生枝节。原指莲茎不蔓延也不分枝。 |
| bì gōng bì jìng必恭必敬 | 必：一定；十分；恭：有礼貌；敬：尊敬；有礼貌地对待。形容态度神情十分恭敬谦逊；也作“毕恭毕敬”。 |
| bǐ lèi cóng shì比类从事 | 比：比照。其它类似的情况按照这种精神办理。 |
| bǎ wán wǔ yàn把玩无厌 | 拿着赏玩，不觉厌倦。 |
| bù yán bù yǔ不言不语 | 言：讲，说。不说话，闷声不响。 |
| bù zú wéi fǎ不足为法 | 足：值得；法：效法。不值得学习、效法。 |
| bù jiàn jīng zhuàn不见经传 | 经传：指经典的著作。经传里没有记载；也指人或事物没多大名气；又指说话或行文没有书本根据。 |
| biàn kǒu lì cí辩口利辞 | 辩口：口才好，善于辩论。指能言善辩，伶牙俐齿。 |
| bǎi wěi yáo tóu摆尾摇头 | 摆动头尾，形容喜悦或悠然自得的样子。 |