基本解释指对卑劣的或不光彩的行为安然处之;不以为耻。恬:安然、满不在乎。
拼音tián bù zhī chǐ
注音ㄊ一ㄢˊ ㄅㄨˋ ㄓ ㄔˇ
出处宋 吕祖谦《东莱博议 卫礼至杀邢国子》:“卫礼至行险侥幸而取其国,恬不知耻,反勒其功于铭,以章示后。”
例子“打这个恬不知耻的走狗!”台下一片激怒的喊声,还是震动了台上的胡博士。(杨沫《青春之歌》第四十三章)
正音“恬”,不能读作“guā”。
辨形“恬”,不能写作“括”。
辨析恬不知耻与“厚颜无耻”区别在于:恬不知耻偏重于“恬”;“知”指做了坏事;也无动于衷;多指坏人没有心理上的羞耻感;而“厚颜无耻”偏重在“厚”和“无”;指人“脸皮厚”;不怕羞耻。
用法偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情恬不知耻是贬义词。
繁体恬不知恥
反义词无地自容
英语shameless
俄语бесстыдный(бессовестный)
德语ohne Schamgefühl(schamlos)
法语sans bergogne(éhonté)
成语 | 解释 |
---|---|
ǎi zǐ kàn xì矮子看戏 | 比喻只知道附和别人,自己没有主见。也比喻见识不广。 |
áng rán zì ruò昂然自若 | 形容气宇轩昂满不在乎的样子。 |
bù dāng rén zǐ不当人子 | 表示歉意或感谢的话,意思是罪过,不敢当。 |
bù fēng bù shā不丰不杀 | 丰:厚;杀:减少。不奢侈也不啬俭。不增加也不减少。 |
bìng mín gǔ guó病民蛊国 | 病:损坏,祸害;蛊:相传为人工培养的毒虫,引伸为毒害。害人民、害国家。 |
bīng hún xuě pò冰魂雪魄 | 冰、雪:如冰的透明,雪的洁白。比喻人品质高尚纯洁。 |
bèi ēn wàng yì背恩忘义 | 背:背叛。辜负别人对自己的恩义。 |
bāng hǔ chī shí帮虎吃食 | 比喻帮助恶人做坏事。 |
bù kuì xià xué不愧下学 | 愧:惭愧。不耻下问,虚心向地位低的人学习。 |
bái gǔ lù yě白骨露野 | 露:暴露;野:野外。死人的白骨暴露在野外。形容战争或灾难所造成的悲惨景象。 |