基本解释形容不完整;不集中;不团结;不统一。
拼音sì fēn wǔ liè
注音ㄙˋ ㄈㄣ ㄨˇ ㄌ一ㄝˋ
出处西汉 刘向《战国策 魏策一》:“魏南与楚而不与齐,则齐攻其东;东与齐而不与赵,则赵攻其北;不合于韩,是韩攻其西;不亲于楚,则楚攻其南;此所谓四分五裂之道也!”
例子故其端起于大夫士之怙私,而其祸可至于亡国灭种,四分五裂,而不可收拾。(严复《论世变之亟》)
正音“分”,不能读作“fèn”。
辨形“裂”,不能写作“烈”。
辨析四分五裂和“支离破碎”;都有“不完整的意思。但四分五裂偏重于“分裂;分散;”形容不能统一;“支离破碎”偏重于“零乱;不完整”损失很大。
用法联合式;作谓语、补语;用于政治等。
歇后语一个西瓜切九半;一个碟子摔九块
谜语一块变九块
感情四分五裂是中性词。
反义词万众一心
英语break into pieces
俄语трещáть по всем швам(полный развáл)
日语しぶんごれつ
德语aus den Fugen gehen(zerfallen)
法语se démembrer(se disloquer)
成语 | 解释 |
---|---|
bù yì yī zì不易一字 | 不更动一个字。形容文章写得又快又好。 |
bèi rù bèi chū悖入悖出 | 悖:违背、胡乱。用不正当的手段得来的财物,也会被别人用不正当的手段拿去。胡乱弄来的钱又胡乱花掉。 |
bǐ lèi cóng shì比类从事 | 比:比照。其它类似的情况按照这种精神办理。 |
bái diào tóng xīn白藋同心 | 犹言心如野草。形容不羡荣华的品节。 |
bà dào héng xíng霸道横行 | 横行霸道,蛮横无理。 |
bǎi zhǎo náo xīn百爪挠心 | 像有一百只脚爪在抓心一样。形容人心情错综复杂,心神不定。 |
bǐ jiān jì zhǒng比肩继踵 | 比肩:肩膀挨着肩膀;继踵:脚尖碰着脚后跟。肩膀靠着肩膀;脚尖碰着脚根。形容人多拥挤。 |
bié jù jiàng xīn别具匠心 | 别:独特的;具:具有;匠心:巧妙的心思。常指文学艺术上或其他方面具有创造性的与众不同的巧妙构思。也作“独具匠心”、“匠心独运”。 |
bù fēn xuān zhì不分轩轾 | 不分高下、轻重。比喻对待二者的态度或看法差不多。 |
bǎi zhàn bù dài百战不殆 | 殆:危险。作战百次也不失败。形容每战必胜。 |