基本解释杀只鸡何必用宰牛的刀。比喻办小事情用不着花大气力。
拼音shā jī yān yòng niú dāo
注音ㄕㄚ ㄐ一 一ㄢ ㄩㄥˋ ㄋ一ㄡˊ ㄉㄠ
出处先秦 孔子《论语 阳货》:“夫子莞尔而笑曰:‘割鸡焉用牛刀!’”
例子“杀鸡焉用牛刀”?不劳温侯亲往,吾斩众诸侯首级,如探囊取物耳。(明 罗贯中《三国演义》第五回)
用法复句式;作谓语、分句;比喻办小事情用不着花大气力。
感情杀鸡焉用牛刀是中性词。
繁体殺鶏焉用牛刀
英语Don't use an elephant to crack a nut.(Take not a musket to kill a butterfly.)
俄语чтобы зарезать курицу,большого ножá не нужно
成语 | 解释 |
---|---|
bǐng qì níng shén屏气凝神 | 屏气:抑制呼吸;凝神:凝聚精神。忍住呼吸;聚精会神。 |
bǎi wú yī néng百无一能 | 什么都不会做。 |
bǎi yè xiāo tiáo百业萧条 | 萧条:冷落、凋敝。指各行各业都很冷落、不兴旺。形容社会的衰败。 |
bǎi xiù què jīn摆袖却金 | 比喻为人廉洁,不受贿赂。 |
bào lìng shǒu lǜ抱令守律 | 死守着律令,不知变通。 |
bù gù sǐ huó不顾死活 | 顾:顾惜,眷顾。不顾自己的生命,比喻拚命。 |
bèi àn tóu míng背暗投明 | 背:背弃;投:投奔。指背离黑暗,投向光明。比喻背离昏主,投向明君。 |
bǐ mù lián zhī比目连枝 | 比目:比目鱼,传说仅一眼,须两鱼并游;连枝:连在一起的树枝。比喻形影不离的情侣和朋友。 |
bù kě kàng jù不可抗拒 | 不能抵抗并拒绝 |
bá shān shè shuǐ跋山涉水 | 跋:翻山越岭;涉:徒步过水。翻山越岭;蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。 |