基本解释比喻用旧的形式来表现新的内容。
拼音jiù píng zhuāng xīn jiǔ
注音ㄐ一ㄡˋ ㄆ一ㄥˊ ㄓㄨㄤ ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄡˇ
出处老舍《我怎样写通俗文艺》:“这八篇东西,都是用旧瓶装新酒办法写成的。”
例子老舍《我怎样写通俗文艺》:“这八篇东西,都是用旧瓶装新酒的办法写成的。
正音“装”,不能读作“zuāng”。
辨形“酒”,不能写作“洒”。
用法主谓式;作宾语;比喻用旧的形式表现新的内容。
谜语回收啤酒瓶
感情旧瓶装新酒是中性词。
繁体舊缾裝新酒
近义词旧调重弹
英语put new wine in old bottles(new wine in old bottles; use old bottles for new wine )
德语alte Flaschen mit neuem Wein füllen(neuer Inhalt in alter Form)
成语 | 解释 |
---|---|
ān shēng lè yè安生乐业 | 犹安居乐业。指安定愉快地生活和劳动。 |
ào nì yī qiè傲睨一切 | 睨:斜视。斜着眼看一切事物。形容傲慢藐视一切。 |
ā māo ā gǒu阿猫阿狗 | 旧时人们常用的小名。引申为任何轻贱的,不值得重视的人或著作。 |
ā bí dì yù阿鼻地狱 | 阿鼻:梵语的译音,意译为“无间”,即痛苦无有间断之意。常用来比喻黑暗的社会和严酷的牢狱。又比喻无法摆脱的极其痛苦的境地。 |
bá lǚ shān chuān跋履山川 | 形容远道奔波之苦。参见“跋山涉水”。 |
bì bù náo běi必不挠北 | 挠北:败北,作战失败。必定不会失败。 |
bì mén mì jù闭门觅句 | 形容作诗时冥思苦想。 |
biǎo lǐ shān hé表里山河 | 表里:即内外。外有大河,内有高山。指有山河天险作为屏障。 |
bái huá zhī yuàn白华之怨 | 指女子失宠之哀怨。 |
bù kě shèng jǔ不可胜举 | 无法一一列举。形容数量、种类很多。 |