基本解释系:缚;系上。本佛教禅宗语。意思是虎脖子的铃子是谁系上去的;谁才能把它解下来。比喻谁惹出来的麻烦仍由谁去负责处理。也作“解铃还须系铃人。”
拼音jiě líng xì líng
注音ㄐ一ㄝˇ ㄌ一ㄥˊ ㄒ一ˋ ㄌ一ㄥˊ
出处宋 释惠洪《林间集》下卷:“泰钦曰:大众何不道:‘系者解得。’”
例子我不妨和他见了面,窥察他的神气语意,如果事由他起,则系铃解铃,原须一人。(清 颐琐《黄绣球》第五回)
正音“解”,不能读作“xiè”;“系”,不能读作“xì”。
辨形“铃”,不能写作“玲”。
用法联合式;作宾语、定语;比喻谁惹出来的麻烦,还得由谁去解决。
感情解铃系铃是中性词。
繁体解鈴繋鈴
近义词心病还须心药医
英语One's fault should be amended by oneself.
成语 | 解释 |
---|---|
bǐng zhú dài dàn秉烛待旦 | 旦:早晨。手持点燃的蜡烛待天亮。 |
biǎo lǐ shòu dí表里受敌 | 内外受到敌人的攻击。 |
bīng duō jiàng guǎng兵多将广 | 兵将众多。形容军队人员多,兵力强大。 |
bàng bìng chéng zhū蚌病成珠 | 比喻因不得志而写出好文章来。 |
bá xī zhuó xiàng拔犀擢象 | 擢:提升。比喻提拔才能出众的人。 |
bá qián zhì hòu跋前踬后 | 跋:踩;踬:被绊倒。本指狼向前进就踩住了自己的颈肉,向后退又会被自己的尾巴绊倒。比喻进退两难。 |
bái rì yī xiù白日衣绣 | 衣:穿;绣:五彩制绣的官服。白天身着华贵官服,使人看见。旧时比喻富贵后还乡,向乡亲们夸耀。 |
bù zhuī jì wǎng不追既往 | 对以往的过错不再追究。 |
bó dì hū tiān踣地呼天 | 踣:仆倒。呼天抢地,形容极度悲伤。 |
bēng bā diào kǎo绷巴吊拷 | 强行脱去衣服,捆绑并吊起来拷打。同“绷扒吊拷”。 |