基本解释相传有一种叫蜮的动物;居水中;听到人声;会含沙射人。被射中的人皮肤发疮;被射中影子的人也会生病。比喻暗中攻击或陷害人。
拼音hán shā shè yǐng
注音ㄏㄢˊ ㄕㄚ ㄕㄜˋ 一ㄥˇ
出处晋 干宝《搜神记》第12卷:“其名曰‘蜮’,一曰‘短狐’,能含沙射人。所中者则身体筋急,头痛,发热;剧者至死。”
例子张氏昨日又在《青光》栏上登一启事,含沙射影,肆意诬毁。(鲁迅《伪自由书 后记》引黎烈文启事)
正音“沙”,不能读作“shà”。
辨形“沙”,不能写作“砂”。
辨析含沙射影和“暗箭伤人”;都比喻暗中诽谤、攻击或陷害别人。区别在于:含沙射影多指用语言手段伤人;而“暗箭伤人”手段更多;危害也更重。
用法连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情含沙射影是贬义词。
英语attack by insinuation; hurt others maliciousy
俄语намекáть на
日语遠回 (とおまわ)しに中傷(ちゅうしょう)する,あてこする,暗(あん)に中傷する
法语nuire insidieusement à qn.(attaquer par insinuation)
成语 | 解释 |
---|---|
āi tòng yù jué哀痛欲绝 | 哀痛:悲痛;绝:断绝;指气绝。悲伤得要气绝了。 |
bù wén bù wǔ不文不武 | 既不能文,又不能武。 |
bà líng zuì wèi霸陵醉尉 | 形容失官之后受人侵辱。 |
bù xiào zǐ sūn不肖子孙 | 不肖:不像。不像祖宗、父辈的贤良子孙。指品行不好;不能继承先辈事业和遗志的没有出息的子孙。 |
bù chǒu bù cǎi不偢不倸 | 偢:同“瞅”,看;倸:同“睬”,理睬。不看也不答理,也指一切事情都不注意。 |
bù gǎn hòu rén不敢后人 | 后:落后。不甘心落在别人后面。 |
bǔ quē guà lòu补阙挂漏 | 阙:缺;漏:遗漏。指弥补事物的缺陷和漏洞。 |
bǎi èr hé shān百二河山 | 百二:以二敌百。指山河险固,可以二敌百。后指国力强盛,边防稳固的国家。 |
bào lì zì suī暴戾恣睢 | 暴戾:残暴凶狠;恣睢:横行霸道。形容凶狠残暴;任意妄为。 |
bǎi niǎo cháo fèng百鸟朝凤 | 朝:朝见;凤:凤凰,古代传说中的鸟王。旧时喻指君主圣明而天下依附,后也比喻德高望重者众望所归。 |