基本解释去掉旧的看法;用新眼光看待。
拼音guā mù xiāng kàn
注音ㄍㄨㄚ ㄇㄨˋ ㄒ一ㄤ ㄎㄢˋ
出处晋 陈寿《三国志 吴志 吕蒙传》:“遂拜蒙母,结友而别”裴松之注引《江表传》:“士别三日,即更刮目相待。”
例子世界也刮目相看,东亚病夫居然奋起了,睡狮果然醒了。(朱自清《这一天》)
正音“相”,不能读作“xiàng”。
辨形“刮”,不能写作“乱”。
辨析“刮目相看”和“拭目以待”;都含有“擦眼睛看”的意思。但“刮目相看”偏重在去掉老印象;重新看待;“拭目以待”偏重在等待着看某种事情的发展。
用法偏正式;作谓语、宾语;用于取得显着成绩。
歇后语乌鸦照镜子
谜语割除白内障
感情刮目相看是中性词。
反义词视同一律
英语look at sb. with new eyes
俄语по-нóвому смотрéть
日语刮目(かつもく)して見る,新しい目で見る
德语jn auf einmal mit ganz anderen Augen sehen
法语considérer avec un nouveau point de vue(ne plus reconnaǐtre qui a changé en bien)
成语 | 解释 |
---|---|
ān hún dìng pò安魂定魄 | 魂、魄:人的灵气、精神。指使人心安定。 |
àn rán xiāo hún黯然销魂 | 黯然:心神沮丧、面色难看的样子;销魂:因受刺激而神思茫然;好像灵魂离开了肉体。心情沮丧;面色阴沉;好像失掉了灵魂;形容极度悲愁。 |
àn dù chén cāng暗度陈仓 | 度:通“渡”:越过;陈仓:古县名,在今陕西宝鸡市东,为通向汉中的交通要道。指正面迷惑敌人,而从侧翼进行突然袭击。比喻暗中进行活动。 |
ān ān jìng jìng安安静静 | 指没有声音,没有吵闹和喧哗。 |
bù gǎi qí lè不改其乐 | 不改变自有的快乐。指处于困苦的境况仍然很快乐。 |
bǒ biē qiān lǐ跛鳖千里 | 跛脚的鳖只要半步也不停留,也能走千里。比喻只要坚持不懈,即使条件很差,也能成功。 |
bǐ gēng yàn tián笔耕砚田 | 比喻从事脑力劳动,以读写为业。 |
bǎi wú yī néng百无一能 | 什么都不会做。 |
bàng rén lí bì傍人篱壁 | 比喻依赖别人。 |
bá dì yáo shān拔地摇山 | 翻动大地,摇撼山岳。形容声势极大。 |