基本解释即:靠近;离:疏远。既不亲近也不疏远。本是佛教用语;后用来指对待别人的态度不太接近;也不太疏远。也用来表示差不离、不离谱(儿)。
拼音bù jí bù lí
注音ㄅㄨˋ ㄐ一ˊ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ
出处《圆觉经》上卷:“不即不离,无缚无脱。始知众生本来成佛,生死涅槃犹如做梦。”
例子刘本人打着保境安民的旗号,隐隐地以湖北的政治中心自命,对于南北两方都采取着不即不离的态度。(郭沫若《革命春秋 北伐途次》)
正音“不”,不能读作“bú”。
辨形“即”,不能写作“既”。
用法联合式;作谓语、定语、状语;用于形容对人的态度。
谜语跟踪
感情不即不离是中性词。
繁体不即不離
近义词若即若离
反义词亲密无间
英语keep the right distance
俄语не óчень близкий но и не слишком холóдный
日语つかず離(はな)れず
法语sans s'approcher ni s'éloigner(ne pas être distant ni familier)
成语 | 解释 |
---|---|
àn zhōng qīng yà暗中倾轧 | 背地里互相排斥打击。 |
bù jīn bù gǔ不今不古 | 指事物不正常,古代现代都不曾有过。原讥讽人学无所得却故作诡异。后常比喻折衷。 |
bù kān qí yōu不堪其忧 | 忧:愁苦。不能忍受那样的愁苦。 |
bó ér bù jīng博而不精 | 形容学识丰富,但不精深。 |
bù chā háo fà不差毫发 | 毫、发:都是古代的长度名,十毫为发,十发为厘,形容细微。形容一点儿也不差。 |
bì mén hān gē闭门酣歌 | 指闭门不出,尽兴饮酒,尽情歌舞。形容沉缅酒色,尽情享受。 |
bì rì gān yún蔽日干云 | 挡住太阳,直冲云霄。形容十分高大。 |
bēi bù zì shèng悲不自胜 | 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。 |
bǎi jǔ bǎi quán百举百全 | 每次行动都能完成其事,形容事事得心应手,都能取得好的效果。 |
bù xí shuǐ tǔ不习水土 | 习:习惯,适应。指不能适应一个地方的气候条件或饮食习惯。 |