基本解释有意回避；不去谈论。
拼音bì ér bù tán
注音ㄅ一ˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄊㄢˊ
出处徐迟《一九五六年<特写选>序言》：“尖锐的矛盾，避而不谈，或加水冲淡了。”
例子尖锐的矛盾，避而不谈，或加水冲淡了。（徐迟《一九五六年〈特写选〉序言》）
正音“而”，不能读作“ěr”。
辨形“避”，不能写作“僻”、“壁”。
用法连动式；作谓语、定语；形容有意避开话题不谈。
感情避而不谈是中性词。
繁体避而不談
英语duck（avoid the subjetct; keep silent about the matter）
俄语избегáть разговóра
日语避けて語(かた)らない
德语nicht über etwas sprechen wollen（einer Frage ausweichen）
法语éviter (de toucher ou d'aboider) le sujet（éluder la question）
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| ài xián niàn jiù爱贤念旧 | 念：思念。爱慕贤者，怀念故旧。 |
| àn dǔ rú gù案堵如故 | 案堵：同“安堵”，安居。形容秩序良好，百姓和原来一样安居乐业。 |
| āi jiān dā bèi挨肩搭背 | 挨肩：肩和肩相靠。搭背：手搭在别人背上。形容极其亲昵的样子。 |
| ào bù kě zhǎng敖不可长 | 敖：通“傲”，傲慢。傲慢之心不可以滋长。 |
| bù yú zhī yù不虞之誉 | 虞：料想；誉：称赞。没有意料到的赞扬。 |
| bù kě zào cì不可造次 | 造次：急遽，匆忙。不能匆匆忙忙地进行。意为要慎重。 |
| biàn sè yì róng变色易容 | 变、易：改变。色、容：脸色、表情。形容惊惶失措的神情。 |
| biǎo lǐ wéi jiān表里为奸 | 表里：内外；奸：虚伪狡诈。比喻用勾结、欺诈等不正当手段做坏事。 |
| bǎi nián nán yù百年难遇 | 百年也碰不到。形容罕见或很不容易碰到。 |
| bǎo jīng cāng sāng饱经沧桑 | 饱：充分地；经：经历；沧桑：沧海桑田。意思是说沧海变成桑田；桑田变成大海。比喻世事变化很大。形容经历了许多世事变化。生活经历极为丰富。 |