基本解释背:违背。信:信用;弃:丢弃;义:道义。不讲信用。不讲道义也作“弃信忘义”。
拼音bèi xìn qì yì
注音ㄅㄟˋ ㄒ一ㄣˋ ㄑ一ˋ 一ˋ
出处《北史 周纪下 高祖武帝》:“背惠怒邻,弃信忘义。”
例子背信弃义是插在我背上的一把尖刀。(曹禺《王昭君》第五幕)
正音“背”,不能读作“bēi”。
辨形“弃”,不能写作“异”。
辨析背信弃义和“忘恩负义”;都有“背弃正义、不顾道义”的意思。但背信弃义偏重在“背信”;“忘恩负义”偏重在“忘恩”。
用法联合式;作谓语、定语;用于揭露、指责、谴责的场合。
歇后语邮递员造反
谜语叛徒
感情背信弃义是中性词。
繁体背信棄義
英语go against one's words and obligations
俄语веролóмство
日语信義にそむく
德语sein Wort brechen(eortbrüchig)
法语trahir son serment(se parjurer)
拉丁语Punica fides
成语 | 解释 |
---|---|
bù fēng bù shā不丰不杀 | 丰:厚;杀:减少。不奢侈也不啬俭。不增加也不减少。 |
bìng cóng kǒu rù病从口入 | 疾病多是由饮食不慎而引起传染。又作“病由口入”。 |
bàng bìng chéng zhū蚌病成珠 | 比喻因不得志而写出好文章来。 |
bái méi chì yǎn白眉赤眼 | 比喻平白无故。 |
bǎi chuān guī hǎi百川归海 | 百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。 |
bù shēng bù kēng不声不吭 | 吭:出声。不说话,不出声。 |
bù lù fēng máng不露锋芒 | 锋:兵刃;芒:植物的尖刺。不显露出锐气或才干。多指有意地将自己的才能、抱负等加以掩饰。 |
bù gǎn hòu rén不敢后人 | 后:落后。不甘心落在别人后面。 |
bì mén bù chū闭门不出 | 关起门来不外出,指杜绝与外界交往 |
bā fāng fēng yǔ八方风雨 | 八方:四方四隅的总称。四面八方的疾风骤雨。比喻形势骤然变幻,动荡不安。 |