基本解释指无法逃脱或逃避责任。
拼音pǎo le hé shàng pǎo bù liǎo miào
注音ㄆㄠˇ ˙ㄌㄜ ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ㄆㄠˇ ㄅㄨˋ ㄌ一ㄠˇ ㄇ一ㄠˋ
出处高玉宝《高玉宝》第十章:“往哪里跑?跑得了和尚跑不了庙。在东北这块地方,跑哪里也是小鬼子和汉奸的天下。”
例子古华《芙蓉镇》第二章:“岂知‘跑了和尚跑不了庙’,人世间的有些灾难躲避得了吗?”
用法作宾语、定语;用于口语。
感情跑了和尚跑不了庙是中性词。
繁体跑了咊尚跑不了廟
近义词跑了和尚跑不了寺
英语The monk may run away, but the temple cannot run with him.
成语 | 解释 |
---|---|
bù yán ér xìn不言而信 | 旧指君子不用说什么就能得到别人的信任。形容有崇高的威望。 |
bù kě dòng yáo不可动摇 | 形容极其坚定、牢固。 |
bù kě zào cì不可造次 | 造次:急遽,匆忙。不能匆匆忙忙地进行。意为要慎重。 |
bǔ tiān zhù dì补天柱地 | 修补天,支撑地。比喻伟大的功勋。 |
bì mén guī dòu筚门闺窦 | 筚门:柴门;圭窦:上尖下方的圭形门洞。形容穷苦人家的住处。 |
bèi dào ér jìn倍道而进 | 倍:加倍;道:行程。形容加快速度前进。 |
bào chéng shǒu zhēn抱诚守真 | 抱:存在心里。志在真诚,恪守不违。 |
bái rì shēng tiān白日升天 | 原是道教指白昼升天成为神仙。后比喻一下子富贵起来。 |
bái yǎn xiāng kàn白眼相看 | 看别人时眼睛朝上或旁边,现出白眼珠,表示轻蔑,不屑一顾,对人不礼貌。 |
bié jù huì yǎn别具慧眼 | 慧:聪明;有才智。具有独到眼光;高明的见解。 |