基本解释惹、拈:指挑逗、勾引;花、草:比喻女子。旧时指男子在外面挑逗、勾引女人;搞不正当的男女关系。
拼音rě cǎo niān huā
注音ㄖㄜˇ ㄘㄠˇ ㄋ一ㄢ ㄏㄨㄚ
出处元 王实甫《西厢记》第二本楔子:“我从来斩钉截铁常居一,不是恁惹草拈花没掂三。”
例子这个人水性杨花,经常在外面惹草拈花。
正音“拈”,不能读作“zhān”。
辨形“拈”,不能写作“帖”。
辨析惹草拈花和“偷鸡摸狗”均可以指男女生活作风不正;乱搞男女关系。但“偷鸡摸狗”强调“偷”和“摸”;带有隐蔽性;偷偷摸摸地进行。而惹草拈花不强调此意。“偷鸡摸狗”还可指干一些见不得人的勾当;范围比惹草拈花要大。
用法联合式;作谓语;含贬义,指男女间的挑逗引诱。
感情惹草拈花是贬义词。
繁体惹艸拈蘤
反义词忠心耿耿
英语dally with women(sow one's wild oats)
成语 | 解释 |
---|---|
ā jiā ā wēng阿家阿翁 | 阿:助词,用在称呼的前头;家:通“姑”,丈夫的母亲;翁:丈夫的父亲。公公婆婆。 |
bù zhí yī xiào不值一笑 | 不值得一笑。比喻毫无价值。也表示对某种事物或行为的轻蔑和讥笑。同“不值一哂”。 |
bù xiáng zhī zhào不祥之兆 | 祥:吉利;兆:预兆;苗头。不吉利的预兆。古代人迷信;烧龟甲根据其裂痕的形状和数量占卜吉凶。也作“不祥之征”。 |
bù yǐn dào quán不饮盗泉 | 比喻为人廉洁。 |
bō chuáng jí fū剥床及肤 | 剥:六十四卦之一,坤下艮上,意即剥落、烂;及:到。原指损害及于肌肤。后形容迫切的灾害或深切的痛苦。 |
bó tōng jīng jí博通经籍 | 博:广博:籍:书籍。广博而又精通经典文献。形容人学识渊博。 |
bù chuǎi mào mèi不揣冒昧 | 用于没有慎重考虑就轻率行事的客气话。 |
biào mén zhī nián摽梅之年 | 摽梅:梅子成熟后落下来。比喻女子已到了出嫁的年龄。 |
bí xī rú léi鼻息如雷 | 鼻息:鼾声。打呼噜的声音就象打雷一样响。形容熟睡时鼾声大作。 |
bǐ lèi cóng shì比类从事 | 比:比照。其它类似的情况按照这种精神办理。 |